Je dédicacerai Moskito sur le stand de l’Atelier du Poisson soluble le samedi 28 novembre 2009 de 10h à midi. Plus d’informations sur le site du Salon du livre et de la presse jeunesse à Montreuil.

J’ai emprunté à la bibliothèque le recueil de poèmes « Le Rire en poésie » en Folio Junior et je suis enchantée de lire ces courts poèmes dont certains sont vraiment très drôles ou sonnent merveilleusement bien sans être dans un langage ampoulé ou précieux. Facilement compréhensibles en général, ces poésies ou extraits de poésies m’inspirent en tant qu’illustratrice.
Je ne résiste pas à citer quelques vers:
MOTIF de Marjan
Il a été licensié du Cirque…
Lui qui prenait grand plaisir
à marcher sur les mains…
Sur les mains de ceux
qui marchaient sur les mains.

CHARGE de Pierre Ferran
Le chasseur
a pâli
quand le rhinocéros
a foncé.

LA MOUCHE QUI LOUCHE de Jean Orizet
Chaque fois que la mouche qui louche
veut se poser au plafond
elle s’y cogne le front
et prend du plâtre plein la bouche

Moralité
Pauvres mouches qui louchez
posez-vous sur le plancher.

Tout ce que j’aime dans cet album sympathique intitulé « Qui a pris mes bonbons verts? » de Fabienne Teyssèdre aux éditions Seuil Jeunesse. C’est un condensé de tout ce qui fait un livre intelligent et plaisant pour les enfants.
Voici l’histoire (pour ceux qui veulent la découvrir en lisant le livre, arrêtez tout de suite de lire ce blog!):un petit mouton découvre des papiers de bonbons verts par terre et commence une enquête auprès des animaux alentours pour savoir qui a pris ses bonbons verts. Chacun répond qu’il préfère une autre friandise d’une autre couleur. Puis arrive la sorcière qui est la coupable car elle dit qu’elle a mangé tous les bonbons verts. Le mouton prend son balai et dis « Vilaine sorcière, on ne jette pas les papiers par terre! ».
Les dessins sont enlevés et colorés. Les papiers de bonbon qui traînent à chaque page sont imprimés en vert brillant, ce qui plaira sans aucun doute aux enfants et souligne le fil directeur du livre. La répétition, chère aux petits, est bien exploitée, car si la question reste la même, on passe à chaque fois à un autre animal et on apprend une autre couleur. Ce qui me plait surtout, c’est que l’histoire soit légère (ça parle de bonbons) et qu’elle ait une vraie chute, drôle parce qu’inattendue, une chute bien amenée, avec un texte qui rime et se retiendra facilement. La chute est intéressante aussi bien sûr pour sa portée « protection de l’environnement », disons pour la sensibilisation au savoir-vivre et à l’écologie. Le coup de la sorcière est très fort aussi, on utilise un personnage bien connu des enfants qu’on sait méchant et on redonne à son attribut magique sa fonction première: balayer. Plus fort encore, Fabienne place l’épilogue de son histoire en 4ème de couverture! On trouve une petite souris avec un balai et un seau plein de papiers de bonbons verts qui dit « c’est quand-même mieux comme ça ».
Alors, avec tant de qualités et moins de 10 euros, je dis: allez l’acheter!

Avec un coup de crayon efficace, Robin illustre une rencontre de vacances qui se transforme au fil des années. « Cet été-là » est une histoire d’Arnaud Almeras pleine de légèreté qui plaira sans doute beaucoup aux mamans comme aux fillettes, un tourbillon de la vie situé à la plage avec un graphisme aussi aérien que l’histoire, en stylo noir et crayon de couleur bleue, particulièrement adapté au propos. « Cet été-là » est une nouveauté des éditions Sarbacane la lecture idéale des vacances à la plage.

Bou et les 3 zours aux éditions du Poisson Soluble (cet excellent éditeur qui a publié mon livre!), paru en 2008, est l’histoire de Boucle d’Or raconté avec un style original et drôle.
Les personnes de ma génération ont été marquées par la publicité de lessive « Omo Micro » avec des chimpanzés déguisés qui s’exprimaient dans un langage synthétique avec des mots réinventés à partir de mots existants.
Je connais peu d’albums français qui jouent sur les mots, leurs consonnances sans que ce soit classé dans le rayon « poésie » et par là même un peu trop sérieux, littéraire et chiant sur les bords. J’ai quelques albums américains formidables dont « Sparkle and Spin » de Paul et Ann Rand qui a récemment été traduit au Seuil Jeunesse par « Toupie et confettis », un graphisme à tomber par terre, un texte succulent et pas sérieux.
Pour Bou et les 3 zours, c’est un grand amusement sur les mots et l’histoire devient plus intéressante car agréable à raconter, musicale. Le graphisme, très coloré, accompagne le texte avec brio. Alors on dit aux auteures: Bravo pour le beau bouquin good et miam miam du rab!

Je suis ravie d’avoir acheté sur Etsy un poster de Sycamore street press nommé Letterpress Numbers Poster. Tulip/Water. 28 x 36cm même si le délai était long (plus de 6 semaines). Il va parfaitement dans la chambre de mon fils!
Le poster existe aussi en gris et orange. Chaque exemplaire est fait à la main, c’est du « letterpress », je ne sais pas exactement comment ça se dit en français, c’est une sorte de gravure à 2 passages. Sycamore Street Press propose aussi un abécédaire très joli mais les dessins correspondent à un animal dont le nom anglais commence par la lettre, c’est un peu « confusing » pour un bébé français (un « W » comme baleine, ça ne le fait pas).

L’auteur du blog Les bricolages de Capizoze pratique le point compté remarquablement. Je me suis permis de lui demander d’exécuter 2 modèles que j’avais conçus: l’un pour orner une couverture de carnet de santé, l’autre pour une serviette d’invité. Je suis très contente du résultat. Comme vous pouvez le constater, les modèles sont adaptés à un prénom, mais s’ils vous inspirent, vous pouvez les télécharger ici (format pdf)

Déjà 2 critiques sur le Net plutôt positives au sujet de mon album Moskito:
Parlons d’abord de celle de Croqu’Livre, Centre régional de ressources en littérature jeunesse, qui décrit l’histoire avec des termes militaires et conclut par: « Album en teintes nuit et rouge, qui prend la forme d’une bombe insecticide. Sans texte, il fourmille de détails à l’humour trash mais efficace. »
Plus longue et bien descriptive, la critique du journal d’un libraire s’intitule « Bientôt l’enfer ». Là encore, le côté violent de l’album est souligné, je cite: « Les beaux jours et la chaleur reviennent. Il faut être sur nos gardes. La nuit venue, l’objectif est clair : une cible rouge-sang entoure la cible : la fenêtre d’un paisible dormeur comme vous et moi. »
Je n’avais pas conscience que mon album était aussi violent, je voyais surtout l’humour en fait… Je préfère rester sur cette remarque de Ashab, l’auteur du blog le Journal d’un libraire parlant de la trompe de Moskito: »Avec sa trompe à rayures rouges comme une paille pareille à celle qu’on utilise pour le sirop à la fraise […] »
L’image ci-dessus est une capture d’écran du site de l’atelier du poisson soluble qui a mis en ligne un petit portrait de moi!

Je suis tombée un peu par hasard sur le site d’Olivier Thévin, illustrateur, dessinateur, graphiste. Un sacré coup de crayon! Je suis en admiration devant son travail. Non seulement les dessins sont bien mais en plus pour les vignettes humoristiques, le contenu est bon. J’aime bien quand un illustrateur ne se cantonne pas à un style et c’est le cas avec Olivier Thevin.

Ca y est! Vous pouvez désormais trouver en librairie mon album illustré « Moskito » publié aux éditions du Poisson Soluble. Sur la photo, il est sur le présentoir de la librairie parisienne Le Rideau Rouge située 71 rue Riquet dans le 18ème arrondissement, une librairie agréable où vous serez bien accueilli.
Pour ceux qui veulent l’acheter en librairie ailleurs qu’au Rideau Rouge:
– dans une des librairies qui travaillent avec l’Atelier du Poisson soluble (voir sur leur site la rubrique « librairies »)
– Aligastore donne la liste des librairies indépendantes vendant Moskito
Pour ceux qui préfèrent le commander sur internet:
– sur amazon
– sur alapage.com